Idiomas en la web

-
¿Cuántas veces hemos querido buscar en internet información y google nos arroja millones de resultados?
Durante esta clase, aprenderemos algunas maneras de realizar búsquedas efectivas. Verán que fácil será encontrar lo que buscamos en la web....
es necesario y urgente que tomemos conciencia que en internet , lo que más se habla es inglés y chino mandarín y no es español. El manejar más idiomas o bien conocer algún traductor  va a facilitarnos el buscar en la web lo que necesitamos. internet world stats
para poder traducir desde cualquier  idioma al nuestro, simplemente podemos usar un software traductor. Hay muchos disponibles en la web, les sugiero algunos:
yahoo Babel fish  o Google traductor


Para aprender más...(ir a texto original) 



3 trucos para una mejor traducción:


      
Tip 1: Para obtener una mejor traducción revisa la gramática y la puntuación del texto.
Tip 2: Después de traducir el text puedes hacer clic en el botón "Busca en la web este texto" y tendrás como resultado las páginas web que tengan esa información.
Tip 3: Compara la página web traducida con el orginal haciendo clic en "Ver página en su idioma original".

Comentarios

Publicar un comentario

ENTRADAS POPULARES

Cómo realizar una búsqueda efectiva en la web

-
Imagen
Para realizar una búsqueda en internet, existen varios tipos de buscadores, y  se diferencian según la manera que tienen de construir y acceder a la información . Las búsquedas efectivas se hacen con  palabras clave  o con árboles jerárquicos organizados   por temas ; el resultado de la búsqueda es un listado de direcciones web en los que se mencionan  temas relacionados  con las palabras claves buscadas. A continuación en este artículo,    aprenderemos    a realizar una búsqueda efectiva en internet orientada a seleccionar    contenidos escolares. Definir los  conceptos  que representan el tema que se quiere buscar es clave para obtener resultados certeros y acotados. Al iniciar una búsqueda de información en internet, es necesario tener claridad respecto a lo que se va a buscar.  Ordenar las ideas es clave para poder encontrar lo que necesitamos. Si son niños los que deben hacer tareas con nuestra ayuda, intentemos que la búsqueda se organice previam
Leer más

Criterios para validar el contenido de una web

-
Imagen
CRITERIOS DE EVALUACIÓN  PARA EVALUAR LA INFORMACIÓN DISPONIBLE EN INTERNET Internet se ha convertido en una de las principales fuentes de información para los usuarios de la web. En el año 2003 existían 30 millones de sitios web. El 2010 ya eran 250 millones y este 2016 se proyectan más de 1000 millones de sitios web en línea. Actualmente el 40% de la población mundial tiene acceso a internet y la utilizan mayoritariamente para buscar información y para comunicarse con otras personas. Es la fuente bibliográfica más consultada actualmente por los estudiantes y profesionales. Por esta razón, es necesario enseñarles a nuestros alumnos a evaluar la calidad de la información que se encuentra en internet.  A continuación, revisaremos algunos criterios a los cuales atenderemos cuando visitemos un sitio web del cual queramos obtener información. Estos nos ayudarán a comprobar la calidad de la información que ofrece al usuario. Tengamos presente que el mejor filt
Leer más

Cómo citar una imagen digital

-
Imagen
Cada vez que usamos una imagen que no es nuestra, debiéramos contar con los respectivos permisos del autor. Comúnmente, tomamos imágenes desde Google, y casi nunca, hacemos referencia a su autoría. Siempre , debemos citar la fuente desde donde tomamos la información, incluso si su uso será para  algo trivial. Ojalá todas las imágenes que utilicemos tenga un texto de apoyo que describa el sentido de la imagen y además, cuente con la fuente bibliográfica desde donde fue tomada. Puedes usar un número () y luego en la bibliografía detallar la cita o bien, hacer una referencia directa con una nota al pie de página. Los textos de apoyo siempre debe dar una referencia del tema que representa la imagen . Pueden estar escritos bajo la imagen o bien, sobre ella al clickearla. Veamos este ejemplo... La cita digital de una imagen debiera tener la siguiente información: autor URL desde donde fue tomada ( no es la URL de la foto, sino de la web donde está la foto) f
Leer más

7 CLAVES PARA ENSEÑARLE A TUS ALUMNOS A BUSCAR INFORMACION EN INTERNET

-
Imagen
http://maytesaa.es/ Buscar información en internet, evaluar su calidad y credibilidad requiere conocimiento, dedicación y en lo posible, alguien que nos oriente a hacer este proceso eficiente. Aprender a buscar información es mucho más que una exposición donde le explicas a tus alumnos a usar los motores de búsqueda. Esto sería solo teoría. Se aprende a buscar en internet, cuando se han pasado muchas horas navegando y se es crítico frente a los resultados que se obtienen.  Si no tienes muchas horas de clase para esto, con actividades precisas cada día, es posible formar a los alumnos en esta importante competencia.  Compartimos algunos tips para poder enseñar a buscar información en la web con poco tiempo… Tip 1. USA PALABRAS CLAVES: Orienta a tus alumnos en el uso de palabras claves que ordenen la búsqueda cada vez que necesiten información en clases. Hazles las siguientes preguntas: · ¿Qué palabras clave ponemos en la barra de búsqueda de Google? · ¿Qué operadores
Leer más

6 Ventajas y desventajas de Wikipedia

-
Wikipedia es una de las 6 fuentes de información más utilizadas por los usuarios de internet. Millones de usuarios en todo el mundo contribuyen a editar esta enciclopedia cada minuto con información nueva o revisiones a contenidos ya existentes. Su naturaleza colaborativa y abierta le otorga un alto grado de veracidad , pero también ampara ciertas críticas. ¿Hasta qué punto podemos confiar en la   Wikipedia?  Revisemos sus ventajas y desventajas reales… Si bien, Wikipedia es una de las fuentes de información más consultada por los usuarios de internet, no goza del prestigio que se requiere para ser una fuente de información validada. VENTAJAS: Wikipedia es un recurso gratuito, de acceso libre y escrito en varios idiomas. Es un proyecto respaldado por Fundación Wikimedia, es una organización sin ánimo de lucro que tiene como objetivo, llevar el conocimiento a todos los habitantes del planeta. Su contenido es abierto, es decir, los usuarios son libres de copiar y d
Leer más