23 de febrero de 2012

Idiomas en la web

¿Cuántas veces hemos querido buscar en internet información y google nos arroja millones de resultados?
Durante esta clase, aprenderemos algunas maneras de realizar búsquedas efectivas. Verán que fácil será encontrar lo que buscamos en la web....
es necesario y urgente que tomemos conciencia que en internet , lo que más se habla es inglés y chino mandarín y no es español. El manejar más idiomas o bien conocer algún traductor  va a facilitarnos el buscar en la web lo que necesitamos. internet world stats
para poder traducir desde cualquier  idioma al nuestro, simplemente podemos usar un software traductor. Hay muchos disponibles en la web, les sugiero algunos:
yahoo Babel fish  o Google traductor


Para aprender más...(ir a texto original) 



3 trucos para una mejor traducción:


      
Tip 1: Para obtener una mejor traducción revisa la gramática y la puntuación del texto.
Tip 2: Después de traducir el text puedes hacer clic en el botón "Busca en la web este texto" y tendrás como resultado las páginas web que tengan esa información.
Tip 3: Compara la página web traducida con el orginal haciendo clic en "Ver página en su idioma original".



No hay comentarios: